lactoriacornuta: Edward Gory.Gentleman (Default)
Этот пост я хочу посвятить книгам об этикете.
В моей библиотеке есть несколько книг,(изданных в США и Англии) 19-го века на эту тему.




Путеводитель дамы на пути к ее джентилити(Gentility)-
(это слово могу перевeсти как женщина света, обладающая
умом, тактом,образованием,хорошими
манерами и умением вести себя)-
-Издание книги по этикету. USA, 1859г

Интересна и тема, и САМИ обычаи,давно канувшие в Лету.
Даже слова и смысл полностью переменились.
Например, в одной из книг была такая фраза:
"Do not let the lady loose her supper"
- что означает--- "...Не дай даме за столом остаться
голодной(т.е, следи,чтобы ее тарелка не оставалась пустой"..)
Сегодня же эта фраза( to loose your supper) в США
означает совершенно иное-
Соответсвует русскому выражению бросить харч,т.е,блевануть..






Издание книги по этикету. 1894г

Интересны и отношения между мужчинами и женщинами,
как вести себя в обществе, за столом,в гостях.
Конечно,многие эти правила относились к аристократии
..но не только.
Определенные правила хорошего тона,вежливость,
терпение,тактичность не помешала бы нам всем и сегодня.






Издание книги по этикету. 1869г





Существовали и правила обращения женщины к
мужчине,правила правильного написания писем и т.д..
умение слушать(не перебивая) собеседника, нежелание

говорить плохо о тех,кто не находится
с нами в комнате,такт-чудесные качества.



London,1888.






USA,1902.

Profile

lactoriacornuta: Edward Gory.Gentleman (Default)
Alexander Hamilton---- Седые инкунабулы листать...

August 2017

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
678 9 10 1112
13 14 15 16 17 18 19
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 20th, 2017 01:57 am
Powered by Dreamwidth Studios