Эмиграция: ожидание/Повестка. Часть 5-я.
May. 24th, 2017 07:06 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Эмиграция: ожидание/Повестка. Часть 5-я.
http://lactoriacornuta.livejournal.com/495705.html#comments
Февраль-май
1980го.
Работа потеряна,машину "едим"..ходим по друзьям,разговариваем,
продолжаем получать разнообразную информацию.
Я беру уроки карате(мама сказала,что такому шмендрику,как
я надо--надо уметь защищаться).
Сдал на водительские права,тоже не помешает.
Для тех,кто уезжал в западные страны,люди учили и английский.
Это тогда так и называлось: "еврейское троеборье:--карате,
английский и права на вождение машины.
мои родители решили,что нам не помешает
английский: брали частные уроки у
учителя англ.языка,отказницы Фриды...
Пo городу ходят разные шутки
вот парочка:
--В Москве прошла демонстрация.
Демонстранты несли лозунги и плакаты: за равные права
с евреями!
--Ленинградский ОВИР
вызвал на соревнование
Главленинградстрой--
кто больше сдаст квартир до конца текущего года..
Олимпиада в Москве.
Ходят слухи,что до окончания Олимпиады
никому повесток не будут присылать.
Так что ничего не остается-надо ждать..
30 июля 1980-го.
Ждем у моря погоды,все на нервах,конечно,что-то
будет?
Родители очень вымотались,устали до невозможности.
В конце концов,они решили поехать на неделю на юг..хоть
немного отдохнуть.
Звонят нашей ведущей в ОВИР:Мы
уезжаем на неделю из города.Ничего,если мы это сделаем?
Овирша: да езжайте куда хотите? Мне то что за дело?
Ну,поехали тогда.
..а через 3 дня после их отьезда--получаю повестку
из ОВИРа,явится всей семьей в такой-то кабинет.
О-па!
И что же нам теперь делать?
..Посылаю родителям телеграмму..они ее так и
не получили.
Разговор с бабушкой Мириам.
Я: бабушка,что же нам теперь делать?
Бабушка: Ничего не поделаешь,Саша.
Пойдем вдвоем туда.
7 августа 1980-го.
Идем в ОВИР,входим в кабинет.
Ведущая сердито смотрит на нас.
--А остальные члены семьи где?
Мы:.. а..они еще в отьезде..не вернулись.
Ведущая(сердито): Ну..тогда вы вместо 30
дней получите только 20!!!
(Перевод: это означает,что нам дают "добро",только
дней на оформление документов дадут меньше)
УРА!!!.
...но не совсем еще ура...потому что
это еще--не официально.
Ведущая продолжает: Когда вернутся твои
родители?
Я: через 3 дня.
Ведущая: Вам пришлют новую повестку.Не опаздывайте
на этот раз!
Продолжение следует..
http://lactoriacornuta.livejournal.com/495705.html#comments
Февраль-май
1980го.
Работа потеряна,машину "едим"..ходим по друзьям,разговариваем,
продолжаем получать разнообразную информацию.
Я беру уроки карате(мама сказала,что такому шмендрику,как
я надо--надо уметь защищаться).
Сдал на водительские права,тоже не помешает.
Для тех,кто уезжал в западные страны,люди учили и английский.
Это тогда так и называлось: "еврейское троеборье:--карате,
английский и права на вождение машины.
мои родители решили,что нам не помешает
английский: брали частные уроки у
учителя англ.языка,отказницы Фриды...
Пo городу ходят разные шутки
вот парочка:
--В Москве прошла демонстрация.
Демонстранты несли лозунги и плакаты: за равные права
с евреями!
--Ленинградский ОВИР
вызвал на соревнование
Главленинградстрой--
кто больше сдаст квартир до конца текущего года..
Олимпиада в Москве.
Ходят слухи,что до окончания Олимпиады
никому повесток не будут присылать.
Так что ничего не остается-надо ждать..
30 июля 1980-го.
Ждем у моря погоды,все на нервах,конечно,что-то
будет?
Родители очень вымотались,устали до невозможности.
В конце концов,они решили поехать на неделю на юг..хоть
немного отдохнуть.
Звонят нашей ведущей в ОВИР:Мы
уезжаем на неделю из города.Ничего,если мы это сделаем?
Овирша: да езжайте куда хотите? Мне то что за дело?
Ну,поехали тогда.
..а через 3 дня после их отьезда--получаю повестку
из ОВИРа,явится всей семьей в такой-то кабинет.
О-па!
И что же нам теперь делать?
..Посылаю родителям телеграмму..они ее так и
не получили.
Разговор с бабушкой Мириам.
Я: бабушка,что же нам теперь делать?
Бабушка: Ничего не поделаешь,Саша.
Пойдем вдвоем туда.
7 августа 1980-го.
Идем в ОВИР,входим в кабинет.
Ведущая сердито смотрит на нас.
--А остальные члены семьи где?
Мы:.. а..они еще в отьезде..не вернулись.
Ведущая(сердито): Ну..тогда вы вместо 30
дней получите только 20!!!
(Перевод: это означает,что нам дают "добро",только
дней на оформление документов дадут меньше)
УРА!!!.
...но не совсем еще ура...потому что
это еще--не официально.
Ведущая продолжает: Когда вернутся твои
родители?
Я: через 3 дня.
Ведущая: Вам пришлют новую повестку.Не опаздывайте
на этот раз!
Продолжение следует..
no subject
Date: 2017-05-24 02:35 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-24 02:38 pm (UTC)рад,что так..стал перепостить этот
цикл,потому что некоторые из моих Дрим-друзей
его не читали..
no subject
Date: 2017-05-24 02:44 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-24 02:48 pm (UTC);-)